A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
hinged-hammer crusher
hinged-hammer crushers
hinged-leaf gate
hingeless
hinges
hinging
hinging down
hinging on
hinky
Search for:
ä
ö
ü
ß
13 results for
hinges
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
English
German
to
take
off
its
hinges
(
Tür
)
aushängen
{vt}
The/A
creaking
gate/door
hangs
longest
(in
its
hinges
).
[prov.]
Die
knarrigen
Karren
gehen
am
längsten
.
[Sprw.]
inner
joint
;
flange
;
hinge
;
shoulder
(bookbinding)
Ansetzfalz
{m}
;
Ansatzfalz
{m}
;
Flügelfalz
{m}
(
Buchbinden
)
inner
joints
;
flanges
;
hinges
;
shoulders
Ansetzfalze
{pl}
;
Ansatzfalze
{pl}
;
Flügelfalze
{pl}
arch
Bogen
{m}
;
Mauerbogen
{n}
;
Gewölbebogen
{m}
;
Fensterbogen
{n}
[arch.]
[constr.]
arches
Bögen
{pl}
;
Mauerbögen
{pl}
;
Gewölbebögen
{pl}
;
Fensterbögen
{pl}
trussed
arch
with
three
hinges
Dreigelenkfachwerkbogen
{m}
trussed
arch
Fachwerkbogen
{m}
parabolic
arch
(Gaudi)
Parabolbogen
{m}
(
Gaudi
)
Tudor
[arch.]
(four-centered
arch
)
Tudorbogen
{m}
(
Spitzbogen
aus
vier
Kreisbögen
)
skene
arch
flacher/gedrückter
Bogen
skew
arch
schiefer
Bogen
;
einseitiger
Bogen
spine
joint
;
spine
hinge
;
back
joint
,
back
hinge
Buchfalz
{m}
;
Falz
{m}
(
Gelenk
am
Buchrücken
)
[print]
spine
joints
;
spine
hinges
;
back
joint
,
back
hinges
Buchfalze
{pl}
;
Falze
{pl}
tight
joint
tiefer
Falz
latticework
arch
;
trelliswork
arch
Fachwerkbogen
{m}
[arch.]
[constr.]
latticework
arches
;
trelliswork
arches
Fachwerkbögen
{pl}
trelliswork
arch
with
three
hinges
Dreigelenk-Fachwerkbogen
{m}
French
joint
;
hinge
(bookbinding)
Gelenkfalz
{m}
;
Gelenk
{n}
;
äußerer
Falz
{m}
(
am
Buchrücken
) (
Buchbinden
)
French
joints
;
hinges
Gelenkfalze
{pl}
;
Gelenke
{pl}
;
äußere
Falze
{pl}
hinge
Scharnier
{n}
;
Scharniergelenk
{n}
;
Drehgelenk
{n}
[techn.]
hinges
Scharniere
{pl}
;
Scharniergelenke
{pl}
;
Drehgelenke
{pl}
alu
hinge
Aluscharnier
{n}
mitre
hinge
[Br.]
;
mitred
hinge
[Br.]
;
miter
hinge
[Am.]
;
mitered
hinge
[Am.]
Gehrungsscharnier
{n}
torque
hinge
(ship)
Kraftscharnier
{n}
(
Schiff
)
door
hinge
Türscharnier
{n}
[auto]
hinge
(movable
fitting
)
Scharnierband
{n}
;
Scharnier
{n}
;
Band
{n}
;
Angel
{f}
(
beweglicher
Beschlag
)
[constr.]
hinges
Scharnierbänder
{pl}
;
Scharniere
{pl}
;
Bänder
{pl}
;
Angeln
{pl}
fiche
hinge
(furniture
fitting
)
Einstemmband
{n}
;
Fitschenband
{n}
;
Fitschband
{n}
(
Möbelbeschlag
)
window
hinge
Fensterscharnier
{n}
;
Fensterband
{n}
;
Fensterangel
{f}
rising
butt
hinge
Hebescharnier
{n}
counterflap
hinge
(furniture
fitting
)
Nussband
{n}
(
Mobelbeschlag
)
double-action
spring
hinge
;
helical
hinge
(for
swinging
doors
)
Pendeltürband
{n}
;
Pendelfitsche
{f}
;
Federband
{n}
door
hinge
Türscharnier
{n}
;
Türband
{n}
;
Türangel
{f}
concealed
hinge
;
invisible
hinge
;
Euro
hinge
(furniture
fitting
)
Topfscharnier
{n}
;
Topfband
{n}
(
Möbelbeschlag
)
flapping
hinge
(of a
rotor
blade
)
Schlaggelenk
{n}
(
am
Rotorblatt
)
[aviat.]
flapping
hinges
Schlaggelenke
{pl}
drag-link
;
drag-hinge
;
lag-hinge
(helicopter)
Schwenkgelenk
{n}
(
Hubschrauber
)
drag-links
;
drag-
hinges
;
lag-
hinges
Schwenkgelenke
{pl}
turning
point
;
hinge
;
watershed
moment
;
watershed
[fig.]
Wendepunkt
{m}
;
Wende
{f}
;
Zäsur
{f}
;
Zeitenwende
{f}
turning
points
;
hinges
;
watershed
moments
;
watersheds
Wendepunkte
{pl}
;
Zäsuren
{pl}
to
mark
a
watershed
einen
Wendepunkt
darstellen
We
are
at
a
turning
point
of
history
/
at
a
hinge
of
history
.
Wir
stehen
an
einem
Wendepunkt
der
Geschichte
.
to
articulate
two
elements
;
to
join
two
elements
(with
hinges
/pins/pivots
)
zwei
Elemente
(
miteinander
)
gelenkig
verbinden
{vt}
[anat.]
[techn.]
to
join
two
components
with
a
pivot
;
to
pivot
two
components
zwei
Bauteile
mit
einer
Angel
verbinden
to
join
two
components
with
a
hinge
;
to
hinge
two
parts
zwei
Bauteile
mit
einem
Scharnier
verbinden
The
wings
are
articulated
to
the
thorax
.
Die
Flügel
sind
mit
dem
Brustkorb
gelenkig
verbunden
.
The
bones
are
articulated
.
Die
Knochen
sind
miteinander
gelenkig
verbunden
.
Search further for "hinges":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners