DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
effluent
Search for:
Mini search box
 

17 results for effluent
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

effluent (from a body of water/a hydraulic structure) Abfluss {m}; abfließendes Wasser {n} (aus einem Gewässer/einem Wasserbauwerk) [envir.]

effluent concentration Ablaufkonzentration {f} [chem.] [envir.]

effluent standard Ablaufstandard {m} [chem.] [envir.]

effluent disposal; sewage disposal Abwasserentsorgung {f}

effluent [formal] Abwasser {n}

effluent treating technology Abwasseraufbereitungstechnik {f} [techn.]

wastewater treatment; sewage treatment; effluent treatment Abwasseraufbereitung {f}; Abwasserbehandlung {f} [envir.]

primary sewage treatment Abwasservorreinigung {f}; mechanische Abwasserbehandlung

biochemical sewage treatment biochemische Nachklärung {f}

tertiary treatment dritte Abwasserbehandlungsstufe für weitergehende Anforderungen

central sewage treatment zentrale Abwasseraufbereitung {f}

oxygen-activated-sludge wastewater treatment Abwasserbehandlung nach dem Reinsauerstoffverfahren

sewage; sewerage; plant effluent (treated wastewater from a plant) [listen] [listen] Abwasser {n} (vorbehandeltes Abwasser aus einer Anlage) [envir.]

sewages Abwässer {pl}

industrial effluent industrielles Abwasser

agricultural wastewater landwirtschaftliches Abwasser

to treat sewage Abwasser aufbereiten

fermentation residue; fermentation effluent Gärrest {m}

fermentation residues; fermentation effluents Gärreste {pl}

Fermentation residues can be used as fertilizers. Gärreste können als Dünger verwendet werden.

drain channel; catch drain; drain; side channel; effluent channel [listen] Abflusskanal {m}; Ablasskanal {m}; Abzugskanal {m}; Entwässerungsgraben {m} [constr.]

drain channels; catch drains; drains; side channels; effluent channels Abflusskanäle {pl}; Ablasskanäle {pl}; Abzugskanäle {pl}; Entwässerungsgräben {pl}

sewage disposal; effluent disposal Abwasserbeseitigung {f}

plume; effluent plume Abwasserfahne {f}; Schadstofffahne {f}

blast furnace effluent (metallurgy) Ofenabgänge {pl} (Metallurgie) [techn.]

pollutant content/load in effluent wastes; wastewater pollution load/burden/level; wastewater load; sewage load (sewage) Schmutzfracht {f} (Abwasser) [envir.]

effluent ausfließend; ausströmend {adj}

outflow; effluent ausströmende Flüssigkeit {f}; Ausfluss {m}

groundwater emergence; natural groundwater discharge (natürlicher) Grundwasseraustritt {m}; Austritt {m} des Grundwassers (an der Oberfläche) [geogr.] [geol.]

groundwater leakage; groundwater seepage; effluent seepage diffuser Austritt des Grundwassers; diffuser Grundwasseraustritt

submarine groundwater leakage submariner Grundwasseraustritt
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners