A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
cartoons controversy
cartouch
cartouche
cartouches
cartridge
cartridge belt
cartridge belts
cartridge box
cartridge boxes
Search for:
ä
ö
ü
ß
51 results for
cartridge
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
English
German
cartridge
Kassette
{f}
cartridge
s
Kassetten
{pl}
cartridge
(pistol,
revolver
,
rifle
);
shotshell
;
shell
(shotgun)
Patrone
{f}
(
für
kleinkalibrige
Waffen
)
[mil.]
cartridge
s
;
shotshells
;
shells
Patronen
{pl}
live
cartridge
geladene
Patrone
oil-tight
cartridge
ölfeste
Pastrone
silencer
cartridge
Patrone
für
den
Einsatz
von
Schalldämpfern
guard
cartridge
mit
Posten
geladene
Patrone
steel-cased
cartridge
Patrone
mit
Stahlhülse
pin
fire
cartridge
Patrone
mit
Stiftzündung
wildcat
cartridge
selbst
hergestellte
Patrone
reload
wiedergeladene
Patrone
straight-bodied
cartridge
zylindrische
Patrone
cartridge
(insert
for
consumables
)
Kartusche
{f}
;
Patrone
{f}
(
Einsatz
für
Verbrauchsmaterialien
)
cartridge
s
Kartuschen
{pl}
;
Patronen
{pl}
cartridge
for
a
fountain
pen
Füllfederpatrone
{f}
printer
cartridge
Druckerpatrone
{f}
[comp.]
cartridge
Filmpatrone
{f}
[photo.]
filter
cartridge
Filterpatrone
{f}
steel
cartridge
Stahlpatrone
{f}
ink
cartridge
(for a
printer
)
Tintenkartusche
{f}
;
Tintenpatrone
{f}
(
für
einen
Drucker
)
[comp.]
cartridge
case
;
bullet
casing
Patronenhülse
{f}
[mil.]
cartridge
cases
;
bullet
casings
Patronenhülsen
{pl}
spent
cartridge
shell
;
shell
leere
Patronenhülse
;
abgeschossene
Patronenhülse
cartridge
bag
with
muff
Jagdmufftasche
{f}
cartridge
paper
Kartuschenpapier
{n}
cartridge
tape
Kassettenband
{n}
;
Kassettenmagnetband
{n}
cartridge
tapes
Kassettenbänder
{pl}
;
Kassettenmagnetbänder
{pl}
cartridge
drive
Kassettenlaufwerk
{n}
cartridge
drives
Kassettenlaufwerke
{pl}
cartridge
magazine
Laderahmen
{m}
[mil.]
cartridge
magazines
Laderahmen
{pl}
cartridge
feed
button
Magazinladeknopf
{m}
[mil.]
cartridge
feed
buttons
Magazinladeknöpfe
{pl}
cartridge
seat
(gun)
Patronenanschlag
{m}
(
Schusswaffe
)
[mil.]
cartridge
extractor
(gun)
Patronenauszieher
{m}
;
Patronenzieher
{m}
(
Schusswaffe
)
[mil.]
cartridge
extractors
Patronenauszieher
{pl}
;
Patronenzieher
{pl}
cartridge
pouch
Patronenbeutel
{m}
[mil.]
cartridge
pouches
Patronenbeutel
{pl}
cartridge
feeding
(gun)
Patroneneinführung
{f}
(
in
den
Lauf
einer
Schusswaffe
)
[mil.]
cartridge
case
;
cartridge
box
Patronenetui
{n}
;
Patronentasche
{f}
[mil.]
cartridge
cases
;
cartridge
boxes
Patronenetuis
{pl}
;
Patronentaschen
{pl}
cartridge
guide
(gun)
Patronenführungsstück
{n}
(
Schusswaffe
)
[mil.]
cartridge
loading
machine
Patronenfüllmaschine
{f}
[mil.]
cartridge
loading
machines
Patronenfüllmaschinen
{pl}
cartridge
belt
Patronengürtel
{m}
[mil.]
cartridge
belts
Patronengürtel
{pl}
cartridge
carrier
;
cartridge
retainer
;
cartridge
stop
(gun)
Patronenhalter
{m}
(
Schusswaffe
)
[mil.]
cartridge
carriers
;
cartridge
retainers
;
cartridge
stops
Patronenhalter
{pl}
cartridge
stop
spring
(gun)
Patronenhalterfeder
{f}
(
Schusswaffe
)
[mil.]
cartridge
stop
springs
Patronenhalterfedern
{pl}
cartridge
loop
(on
the
cartridge
belt
)
Patronenhalteschlinge
{f}
(
am
Patronengürtel
)
[mil.]
cartridge
loops
Patronenhalteschlingen
{pl}
cartridge
stop
screw
(gun)
Patronenhalterschraube
{f}
(
Schusswaffe
)
[mil.]
cartridge
stop
screws
Patronenhalterschrauben
{pl}
cartridge
chamber
(gun)
Patronenkammer
{f}
(
Schusswaffe
)
[mil.]
cartridge
chambers
Patronenkammern
{pl}
cartridge
case
Patronenkoffer
{m}
[mil.]
cartridge
cases
Patronenkoffer
{pl}
cartridge
head
(gun)
Patronenkopf
{m}
(
Schusswaffe
)
[mil.]
cartridge
clip
;
gun
clip
Patronenrahmen
{m}
[mil.]
cartridge
clips
;
gun
clips
Patronenrahmen
{pl}
cartridge
feed
corner
(gun)
Patronenschieber
{m}
(
Schusswaffe
)
[mil.]
cartridge
ramp
(gun)
Patronenzuführung
{f}
(
im
Lauf
einer
Schusswaffe
)
[mil.]
cartridge
headspace
;
headspace
Verschlussabstand
{m}
;
Längsspiel
{n}
(
der
Patrone
im
Lager
)
[mil.]
cartridge
valve
Cartridge
-Ventil
{n}
blank
cartridge
;
blank
Platzpatrone
{f}
[mil.]
blank
cartridge
s
;
blanks
Platzpatronen
{pl}
to
fire
blanks
;
to
shoot
blanks
Platzpatronen
abfeuern
;
mit
Platzpatronen
schießen
Bernoulli
drive
;
Bernoulli
disk
;
Bernoulli
cartridge
;
Bernoulli
box
Bernoulli-Wechselplatte
{f}
;
Bernoulli-Platte
{f}
[ugs.]
;
Bernoulli-Laufwerk
{n}
;
Bernoulli-Kassette
{f}
[comp.]
[hist.]
print
capacity
;
print
yield
(of a
print
cartridge
)
Druckkapazität
{f}
;
Druckreichweite
{f}
(
einer
Druckerpatrone
)
[print]
printer
cartridge
Druckkopfpatrone
{f}
printer
cartridge
s
Druckkopfpatronen
{pl}
refill
cartridge
;
refill
(for a
ball-point
pen
)
Ersatzmine
{f}
;
Ersatzpatrone
{f}
;
Reservemine
{f}
;
Reservepatrone
{f}
(
für
Kugelschreiber
)
refill
cartridge
s
;
refills
Ersatzminen
{pl}
;
Ersatzpatronen
{pl}
;
Reserveminen
{pl}
;
Reservepatronen
{pl}
filter
element
;
filter
cartridge
Filtereinsatz
{m}
filter
elements
;
filter
cartridge
s
Filtereinsätze
{pl}
heater
cartridge
Heizpatrone
{f}
[techn.]
heater
cartridge
s
Heizpatronen
{pl}
carbonic
acid
cartridge
Kohlensäurepatrone
{f}
carbonic
acid
cartridge
s
Kohlensäurepatronen
{pl}
magazine
clip
;
cartridge
clip
;
strip
clip
;
feeding
slide
;
charger
Ladestreifen
{m}
(
oft
fälschlich:
Streifenlader
)
[mil.]
magazine
clips
;
cartridge
clips
;
strip
clips
;
feeding
slides
;
chargers
Ladestreifen
{pl}
magazine
feeder
piece
;
cartridge
feeder
;
feeder
;
magazine
tube
follower
;
magazine
follower
;
follower
;
magazine
platform
;
magazine
carrier
;
magazine
rotor
Magazinzubringer
{m}
;
Zubringer
{m}
[mil.]
magazine
feeder
pieces
;
cartridge
feeders
;
feeders
;
magazine
tube
followers
;
magazine
followers
;
followers
;
magazine
platforms
;
magazine
carriers
;
magazine
rotors
Magazinzubringer
{pl}
;
Zubringer
{pl}
processor
cartridge
Prozessoreinschub
{pl}
control
cartridge
Regelpatrone
{f}
[techn.]
control
cartridge
s
Regelpatronen
{pl}
fusible/safety
plug
;
fusible/safety
cartridge
;
plug
cut-out
[Am.]
Schmelzeinsatz
{m}
der
Schmelzsicherung
[electr.]
blank
cartridge
Schreckschusspatrone
{f}
blank
cartridge
s
Schreckschusspatronen
{pl}
cartridge
Steckmodul
{n}
propellant
cartridge
Treibpatrone
{f}
[techn.]
[mil.]
propellant
cartridge
s
Treibpatronen
{pl}
quarter-inch
cartridge
Viertel-Zoll-Kassette
{f}
chuck
;
jacket
;
socket
;
shell
;
quill
;
cartridge
;
case
Hülse
{f}
chucks
;
jackets
;
sockets
;
shells
;
quills
;
cartridge
s
;
cases
Hülsen
{pl}
blasting
cartridge
Sprengpatrone
{f}
blasting
cartridge
s
Sprengpatronen
{pl}
audio
cartridge
Audiokassette
{f}
[electr.]
[techn.]
More results
Search further for "cartridge":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners