DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
adhering
Search for:
Mini search box
 

5 results for adhering
Tip: Spell check / suggestions: word?

 English  German

adhering hoist mechanism (of a crane) Haftgerät {n} (Kran)

to adhere to sth. etw. anhaften; etw. anhängen {vt}; an etw. festsaugen {vi}

adhering anhaftend; anhängend; festsaugend

adhered [listen] angehaftet; angehängt; festgesaugt

to observe sth.; to comply with sth.; to adhere to sth.; to abide by sth.; to conform to/with sth. (requirements, rules) etw. einhalten; sich an etw. halten; etw. befolgen {v} (Vorgaben, Regeln)

observing; complying with; adhering to; abiding by; conforming to/with einhaltend; sich haltend; befolgend

observed to complied with; adhered to; abided by; conformed to/with eingehalten; sich gehalten; befolgt

to observe a ceasefire; to adhere to / abide by the ceasefire einen Waffenstillstand einhalten; sich an den Waffenstillstand halten

to observe the Sabbath den Sabbat einhalten

to observe a time limit; to comply with a time limit; to observe/comply with the time agreed upon eine Frist einhalten

to comply with a summons einer Ladung Folge leisten [jur.]

to observe neutrality die Neutralität einhalten / wahren; neutral bleiben

to comply with / adhere to / abide by the regulation die Vorschrift einhalten / befolgen; sich an die Vorschrift halten

to observe the rules; to adhere to / to abide by the rules sich an die Regeln halten

to obey the law; to comply with / adhere to / abide by / conform to the law sich an die Gesetze halten; gesetzeskonform vorgehen

to abide by the decision of the justice system die Entscheidung der Justiz respektieren

to adhere to sth. an etw. festhalten; bei etw. bleiben; sich an etw. halten; fest bleiben bei {vi}

adhering to festhaltend; bleibend; sich haltend; fest bleibend

adhered to festgehalten; geblieben; sich gehalten; fest geblieben

to adhere (to) [listen] haften; kleben; ankleben {vi} (an) [listen] [listen]

adhering haftend; klebend; anklebend

adhered [listen] gehaftet; geklebt; angeklebt

adheres haftet; klebt

adhered [listen] haftete; klebte
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners